Inhalte in Leichter Sprache
Informationen zum Text in Leichter Sprache
Was bedeutet der Stern*?
Im Text finden Sie Wörter mit einem Stern*.
Zum Beispiel:
Künstler*innen.
Der Stern* steht für Vielfalt.
Der Stern* zeigt:
Es gibt mehr als
Frauen und Männer.
Es gibt noch viele andere Geschlechter.
Herzlich Willkommen auf unserer Internet‑Seite

Das ist die Internet‑Seite vom:
Berliner Projekt‑Büro für Diversitäts‑Entwicklung.
Was heißt Diversität?

Diversität ist ein schweres Wort.
Man spricht es:
Die‑wer‑sie‑tät
Das heißt: Vielfalt.

Vielfalt bedeutet: Es gibt viele verschiedene Menschen.
Zum Beispiel:
Sie haben verschiedene Glauben.
Sie sprechen verschiedene Sprachen.
Sie haben manchmal eine Beeinträchtigung.
Sie verdienen unterschiedlich viel Geld.
Was macht das Projekt-Büro?

In Berlin leben ganz unterschiedliche Menschen.
Berlin ist vielfältig.
Kultur-Einrichtungen sind oft nicht vielfältig.
Kultur-Einrichtungen sind zum Beispiel:
- Theater
- Museen

Unser Büro gibt es seit April 2017.
Die Berliner Regierung hat das Büro gegründet.
Unsere Aufgabe ist:
Kultur-Einrichtungen sollen vielfältiger werden.
Jeder soll mitmachen können.
Niemand soll benachteiligt werden.

Es gibt ein Gesetz.
Das Gesetz heißt:
Allgemeines Gleich-Behandlungs-Gesetz.
In dem Gesetz steht:
Niemand darf benachteiligt werden.
Das Gesetz ist wichtig für unsere Arbeit.
Wir wollen:
Alle Menschen sollen
am kulturellen Leben teilnehmen können.
Was finden Sie auf unserer Internet-Seite?

Unsere Internet-Seite hat 4 Haupt-Punkte.
- Diversity Arts Culture
- Angebote und Veranstaltungen
- Magazin und Publikationen
- Beratung
Wir wollen Ihnen nun erklären. Wo Sie was finden.
Das finden Sie im Haupt-Punkt
Diversity Arts Culture.
Wir stellen Ihnen unsere Arbeit vor.
Das ist in Themen unterteilt.
- Das sind wir
- Unsere Ideen, wie wir arbeiten
- Zahlen und Daten
Es gibt Forschungen zum Thema Vielfalt.
Diese stellen wir hier vor. - Im Wörter-Buch erklären wir schwere Wörter
zum Thema Vielfalt - Fragen und Antworten
Sie haben eine Frage?
Schauen Sie hier. Vielleicht ist Ihre Frage schon beantwortet.
Nein?
Dann schreiben Sie uns.
Das finden Sie im Haupt-Punkt
Angebote und Veranstaltungen.
Hier finden Sie Infos darüber:
- wie wir Kultur-Einrichtungen unterstützen
- welche Schulungen es gibt
Wir beraten Kultur-Einrichtungen.
So können Sie Hindernisse vermeiden.
Und vielfältiger werden.
Zum Beispiel:
Viele Einrichtungen wollen
Künstler*innen mit Behinderungen beschäftigen.
Sie wissen aber nicht:
Wo finde ich diese Künstler*innen?
Wir haben auch Schulungen.
Alle Schulungen sind kostenlos.
Es gibt Schulungen für:
- Alle, die mit Kultur zu tun haben.
- Künstler*innen, die benachteiligt werden
Auf unserer Internet-Seite:
- Finden Sie die Termine
- Können Sie sich anmelden
Das finden Sie im Haupt-Punkt
Magazin und Publikationen.
Zum Thema Vielfalt in Kunst und Kultur finden Sie hier:
- Publikationen
- Artikel
- Fotos
- Hör-Beiträge
- Videos
Wir stellen gute Beispiele von Einrichtungen vor.
Wir stellen Ihnen Künstler*innen vor.
Die noch nicht so bekannt sind.
Wir berichten von unseren Veranstaltungen.
Unsere Videos haben Unter-Titel.
Dass heißt:
Sie können das Gesagte mit-lesen.
Die Hör-Beiträge gibt es auch als Text zum Lesen.
Das finden Sie im Haupt-Punkt
Beratung
Zum Thema Beratung finden Sie hier:
- Beratung für Einrichtungen
- Beratung für Künstler*innen
die benachteiligt werden
Kontakt

Auch wir lernen immer dazu.
Sie haben Fragen?
Sie wollen uns etwas sagen?
Dann schreiben Sie eine Email.
Die E-Mail-Adresse ist:
Sie können uns besuchen kommen.
Unsere Adresse: Spandauer Damm 19, 14059 Berlin

Sie wollen mit Bus und Bahn zu uns kommen?
Mit der S‑Bahn fahren Sie mit den Linien:
- S41 oder S42 bis Westend
- S45 bis Westend
- S46 bis Westend

Mit dem Bus fahren Sie mit den Linien:
- M45 bis Klausener-Platz
- 309 bis Klausener-Platz
- M45 bis Luisen-Platz/ Schloss Charlottenburg
- 109 bis Luisen-Platz/ Schloss Charlottenburg

Sie wollen mit dem Auto zu uns kommen?
Sie können hier parken:
Fahren Sie zu dieser Adresse:
Schloss-Straße 1
14059 Berlin
Zwischen dem Museum Bröhan und dem Museum Berggruen ist die Einfahrt zum Parken.

Infos zur Barriere-Freiheit
Rollstuhl-Fahrer*innen brauchen Unterstützung.
Wenn Sie zu uns kommen.
Die Türen öffnen leider nicht von allein.
Nur dafür ist die Unterstützung notwendig.
Das Erd-Geschoss hat 2 Eingänge.
Am Vorder-Eingang ist eine mobile Rampe.
Es gibt noch einen Eingang vom Hof aus.
Dieser Eingang ist erreichbar über die Schloss-Straße 1.
Dort ist auch ein Park-Platz.
Auch hier gibt es eine mobile Rampe.
Der Weg vom Park-Platz zum Eingang ist gepflastert.
Mit Kopfstein-Pflaster.
In alle Etagen kommen Sie mit einem Fahr-Stuhl.
Der Fahr-Stuhl ist auf der Rückseite vom Haus.
Zum Fahr-Stuhl kommen Sie durch beide Eingänge.
Im Haus gibt es Toiletten für Rollstuhl-Fahrer*innen.
Im Haus gibt es nur wenige Markierungen für blinde Menschen.
Wir wollen noch mehr Barriere-Freiheit in unserem Haus.
Wir treffen uns gern mit Ihnen an einem anderen Ort.
Rufen Sie uns an.
Wir machen einen Termin.

Sie haben Fragen zur Barriere-Freiheit
Dann rufen Sie uns an.
Die Telefon-Nummer ist:
030 — 30 30 444 10
Sie können auch eine E‑Mail schreiben.
Die E‑Mail-Adresse ist:
Die Bilder sind von:
1 © Diversity Arts Culture
2 © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V
Illustrator Stefan Albers,
Atelier Fleetinsel,
2013